Мексика. Как навязывают президента (+фото, видео)Мексика. Как навязывают президента (+фото, видео)Мексика. Как навязывают президента (+фото, видео)
Світ

Мексика. Как навязывают президента (+фото, видео)

Ден ля Боц
Мексика. Как навязывают президента (+фото, видео)
Рабочих государственных предприятий, госслужащих и крестьян привозили к избирательным урнам, где те и голосовали под строгим надзором своих работодателей и боссов. За рядовых солдат в Мексике бюллетени заполняли и вбрасывали их офицеры

10.07.2012
  • Предисловие переводчика: Ранним утром 4-го июля в Мексике были оглашены результаты состоявшихся 1-го июля президентских выборов. Победителем был объявлен Пенья Ньето – кандидат от Институционно-революционной партии (PRI), который на 6,5% обошел кандидата от прогрессивных сил Андреса Мануэля Лопеса Обрадора.

    Обрадор  бывший мэр Мехико, лидер левоцентристской Партии Демократической Революции (PRD) и Движения Национального Возрождения «Морена». Он был кандидатом левых сил на президентских выборах 2006-го, когда у него, фактически, также «украли» победу. Не допустить победы левых еще и в Мексике стало первоочередной задачей для ее северного соседа.

    В данный момент сторонники Лопеса Обрадора организуются преимущественно через движение  #Yo Soy 132, взявшее пример с испанских «возмущенных» и движения «окупай». Они зафиксировали массовые нарушения в ходе состоявшихся выборов.


    Согласно их заявлениям, на выборах практиковалась скупка голосов и вброса заготовленных бюллетеней.  В тех муниципалитетах, где сторонники Обрадора составляют явное большинство, раньше времени закрылись участки. Также наблюдается несоответствие между данными избиркомов и официально оглашенными цифрами. Имели место факты запугивания избирателей, и даже убийства отдельных активистов PRD. По результатам подсчета всего лишь одного процента голосов Пенья Ньето уже был провозглашен основными масс-медиа страны победителем.

    Важную роль в продвижении кандидата от правых Пеньи Ньето сыграли и мексиканские телеканалы, предоставлявшие ему возможность практически постоянного присутствия в эфире и изображавшие его не столько в образе политического деятеля, сколько в образе героя мыльной оперы. Мексиканские «телезвезды» практически ежедневно томными голосами сравнивали Пенья Ньето с Дэвидом Бэкхемом, подчеркивая такие «политические качества», как сексуальность, страстность, щедрость и «все качества, которыми должен обладать настоящий мужчина». Левоцентристы же называют Ньето не иначе, как смазливой куклой-марионеткой.

    Как заявляют сторонники левого кандидата Лопеса Обрадора, партия Пеньи Ньето получила огромные суммы из США, на которые и были закуплены для подкупа избирателей пластиковые карточки для приобретения товаров в магазинах, строительные материалы, бытовая техника и продовольственные товары. Ставки в политической борьбе резко возросли и на подкуп избирателей были потрачены рекордно огромные суммы.

    Сторонники Пенья Ньето в ответ заявляют, что это как раз левые и студенты сами закупили миллионы пластиковых карточек, тонны стройматериалов бытовой техники и продовольствия, переодели своих людей в футболки соперника, снимали на камеры покупательский бум с целью дискредитировать впоследствии их кандидата. Они же, якобы, и подкупили ведущие телеканалы, чтобы те постоянно пиарили Пенья Ньето против его желания, с тем, чтобы потом заявить о нарушениях.

    Несмотря на массовые протесты и очевидные нарушения в ходе голосования и предвыборной кампании, западные лидеры и масс-медиа уже поздравили Пенья Ньето с избранием на президентский пост.

    Тем временем, студенческие протесты выходят уже за рамки простого требования пересчета голосов, а акцентируют внимание на необходимости радикальных перемен в обществе и, в первую очередь, демонополизации СМИ и прекращения нарковойны. В Мексике по сообщениям тихуанской газеты Zeta за последние пять лет «нарковойна» унесла жизни более 60 000 человек (официальные данные – 35 000). Американские СМИ в свою очередь недвусмысленно дали понять, что северный сосед ожидает от нового президента усиления нарковойны.

    Как заявил Foreign Policy Magazine: «Все, что мы знаем о Пенья Ньето, говорит о том, что вместе с ним вернуться и наихудшие традиции закрытости власти, коррупции и нетерпимости к инакомыслию».

    Протесты студентов начались еще весной  когда, уже по манере ведения предвыборной кампании, стало ясно, что Пенья Ньето Мексике «навяжут не мытьем, так катаньем».

    «Если нам навяжут президента, то будет революция»  гласит один из часто мелькающих на улицах Мехико баннер. На головы памятников в Мехико-сити студенты надели пакеты из торговой сети «Сориана», где отоваривали подкупленных Ньето избирателей.

    Когда же стало очевидно, что Мексике не избежать «навязанного» президента, на улицы столицы и других городов хлынули студенты и сторонники Лопеса Обрадора, организовавшие 7 июля стотысячный марш протеста.


    Десятки тысяч студентов и избирателей с лозунгами, осуждающими мошенничество в ходе выборов, вышли на улицы Мехико-сити 7 июля, чтобы выразить протест против того, что они называют навязыванием стране президента Энрике Пеньи Ньето из  Институционно-революционной партии (PRI).

    Согласно подсчетам, Пенья Ньето получил 38% голосов, а Андрес Мануэль Лопес Обрадор – лидер левоцентристской партии Демократической Революции (PRD) – получил 32%. Еще 25% набрала Жозефина Васкес Мота из консервативной партии Национальный Альянс. Лопес Обрадор заявляет о подтасовках, мошенничестве и призывает расследовать факты подкупа избирателей.

    Однако, ведущую роль в мексиканских протестах сейчас играют студенты. Кроме протестных маршей в Мехико-сити они организовали демонстрации и в массе других городов страны, в том числе и недавнюю достаточно массовую (7000) демонстрацию в Гвадалахаре. Все протесты организовывались преимущественно движением Yo Soy #132 с помощью социальных медиа. Это движение на протяжении последних месяцев жестко критиковало Пенья Ньето за использование в своих целях мексиканской телесети Televisa, с которой у этого кандидата были достаточно тесные связи.

    Мексиканский Федеральный Электоральный Институт (IFE) уже объявил Пенья Ньето победителем на выборах – хотя окончательных результатов еще нет, и идет расследование фактов подкупа избирателей. На лозунгах, которые несут мексиканские студенты, написано: «IFE – Институт электорального надувательства». После акции протеста на площади Сокало в Мехико-сити протестующие переместились на свадьбу телезвезд, с которой вел трансляцию канал Televisa.

    Все большее количество людей убеждены в том, что правительство Мексики фактически навязало стране нужного кандидата. Многие считают, что правительство точно также навязывало нужных кандидатов и на предыдущих выборах 1988-го и 2006-го годов, в ходе которых президентами объявляли тех, кто в реальности проиграл выборы. На самом деле в 1988-м году Куаутемок Карденас, вероятно, победил на выборах Карлоса Салинаса де Гортари, объявленного победителем. Карденас рассказывал мне еще в 1996-м, что не организовал тогда протестов и движения, требующего признания своей победы, потому что опасался волны насилия, которое могло бы перерасти в настоящую бойню. Аналогичным образом, есть все основания полагать, что и в 2006-м на выборах победил левый кандидат Лопес Обрадор – хотя Федеральный Электоральный Институт и объявил тогда победителем правоцентриста Фелипе Кальдерона, якобы, выигравшего с ничтожным перевесом в 0,58%.

    Протестуя против такого решения, Лопес Обрадор мобилизовал сотни тысяч своих сторонников (в конце концов их число достигло миллиона), блокировавших главные магистрали Мехико-сити – а тем временем левые парламентарии пытались заблокировать инаугурацию Кальдерона в Конгрессе, в результате чего между представителями соперничающих партий в Конгрессе вспыхнула ожесточенная драка. Кальдерона, в конце концов, все-таки привели к присяге, проведя втайне через заднюю дверь. Правые в момент присяги аплодировали, левые – свистели и скандировали протестные лозунги.

    На этот раз студенческие протесты вспыхнули после скандала с подкупом избирателей. Впоследствии скандал все более разрастался, обрастая все новыми фактами и доказательствами того, что партия Пеньи Ньето потратила сотни миллионов долларов (оценки разнятся от 250 милл. до 500 милл. долл.) для покупки подарочных пластиковых карточек стоимостью приблизительно 7 долларов каждая, которые чиновники партии Пеньи Ньето использовали для подкупа избирателей. Карточки были закуплены в Сориане, крупнейшей мексиканской торговой сети – и затем были розданы избирателям в обмен на обещание голосовать за Пенья Ньето. Распространение столь большого количества карточек привело в некоторых районах к длинным очередям покупателей, сметавших товар в магазинах.

    Институционно-революционная партия (PRI) правила Мексикой с самого ее основания в 1929-м и до 2000-го. В последние десятилетия она печально известна, как «политическая машина коррупции». На протяжении большей части ее существования она правила при практически однопартийной системе, а рабочих государственных предприятий, госслужащих, а также многих рабочих частного сектора и крестьян привозили к избирательным урнам, где те и голосовали – под строгим надзором своих работодателей и боссов. За рядовых солдат в Мексике бюллетени заполняли и вбрасывали их офицеры.

    Определенную часть голосов политическая машина PRI покупала с помощью пива и барбекю, либо с помощью обещаний перекрыть крыши многоэтажек или предоставить молоко для детей. PRI заявляет, что она теперь стала уже современной и демократичной партией – но на практике это означает, что они стали подкупать избирателей уже не просто бутылкой пива и тако, а с помощью раздачи пластиковых карточек.

    Дэн ля Боц

    NewPolitics

    Перевод Дмитрия Колесника

    Также читайте:

    Георгий ЭрманИнтервью с Аной Терезой Гутьеррес дель Сид

    Леонид Грук. Тень Генерала

    Федерико Фуэнтес. Медиа-борьба за свободу слова

    Сапатисты - коммуне Окленда

    Олег ЯсинскийПризыв из Мексики

    Артем Чапай. Ель-Пасо блюз


    Підтримка
    • BTC: bc1qu5fqdlu8zdxwwm3vpg35wqgw28wlqpl2ltcvnh
    • BCH: qp87gcztla4lpzq6p2nlxhu56wwgjsyl3y7euzzjvf
    • BTG: btg1qgeq82g7efnmawckajx7xr5wgdmnagn3j4gjv7x
    • ETH: 0xe51FF8F0D4d23022AE8e888b8d9B1213846ecaC0
    • LTC: ltc1q3vrqe8tyzcckgc2hwuq43f29488vngvrejq4dq
    2011-2018 © - ЛІВА інтернет-журнал