Поезії

Майк Йогансен

Завтра знов до верстату
Люблю машину. Вона блискуча й гостра. Люблю й ненавиджу: вона, мов жінка
Іван Кулик

Робітниця Шура
І так солодко, солодко до сльоз Ще глибше тебе кохати: І за те, що в тебе туберкульоз, І за те, що чужа тобі мати
Леонід Кисельов

Панове, в мене маленьке прохання...
Мені не траплялося жодного разу Прохати чогось у конгресу США. Та зараз в мене маленьке прохання
Микола Чернявський

Червоний прапор
Але впаде – важким прокльоном, Але впаде – грізним мечем, Страшною смертю мілійонам – І нам, і нашим епігонам, – Якщо його не збережем
Андрiй Манчук

Гимн прогрессивной интеллигенции
На каждом биеннале В каждой заявке на грант – Мы всегда вспоминали о правах человека
Павло Вольвач

Долі судилося бути саме такою
Друзі — ті, що не мав. — ті вже стали міністрами. По могилах і тюрмах — оті, що були.
Володимир Бровченко

Облава
Тоді я ще допетрати не вмів, Що серед нас, забитих і сумирних, Не злодіїв, не вбивць, не гендлярів – Одвічно ловлять тільки непокірних
Василь Чумак

Ряд хаток: пошарпані, обдерті
— О народе! Чи ти бачив сонце, Хоч один тонюсінький промінчик долі? — Де ж? Ганчіркою забите в нас віконце. Голі й босі. Босі й голі
Василь Еллан-Блакитний

Кронштадт
На штурм! На штурм! Смерть ворогам!
Микола Шеремет

Карнавал
Товариші, проголосуєм «за» пісні веселі, гулянки широкі
Робітничий фольклор

Вы во шахтах не бывали
Шахтер – холод, шахтер – голод, Нет ни хлеба, ни воды; Нет ни хлеба, ни воды, Нету воли никуды.
Станіслав-Костка Нейман

Аполітичне
Карпати – піднебесні гори, як милуватися здаля

Павло Тичина, Євген Плужник, Євгенія Більченко, Іван Кулик, Іван Франко, Іцик Мангер, Андрiй Манчук, Андрій Малишко, Андрій Манчук, Арон Копштейн, Бертольт Брехт, Богдан Стельмах, Борис Олійник, Василь Бобинський, Василь Еллан-Блакитний, Василь Симоненко, Василь Чумак, Володимир Бровченко, Володимир Кобилянський, Володимир Маяковський, Володимир Сосюра, Григорий Глоба, Дана Кавелина, Дмитро Павличко, Едуард Багрицький, Лiна Костенко, Ліна Костенко, Ласло Шафарі, Леонід Зимний, Леонід Кисельов, Леонід Первомайський, Луїс Фюрнберг, Майк Йогансен, Максим Рильський, Маріо Бенедетті, Микола Бажан, Микола Бакай, Микола Вороний, Микола Терещенко, Микола Хвильовий, Микола Чернявський, Микола Шеремет, Михайло Доленго, Михайло Лебедь, Михайль Семенко, Наталя Забіла, Олекса Влизько, Олекса Слісаренко, Олександр Лан, Олександр Підсуха, Олена Заславська, Павло Вольвач, Павло Тичина, Павло Усенко, Пантелеймон Педа, Раїса Троянкер, Робітничий фольклор, Роман Скиба, Сергій Жадан, Станіслав-Костка Нейман, Степан Підгірний, Уляна Кравченко, Шандор Як, Ян Понічан, Ґео Шкурупій

Поезії

Майк Йогансен

Завтра знов до верстату

Іван Кулик

Робітниця Шура

Леонід Кисельов

Панове, в мене маленьке прохання...

Микола Чернявський

Червоний прапор

Андрiй Манчук

Гимн прогрессивной интеллигенции

Павло Вольвач

Долі судилося бути саме такою

Володимир Бровченко

Облава

Василь Чумак

Ряд хаток: пошарпані, обдерті

Василь Еллан-Блакитний

Кронштадт

Микола Шеремет

Карнавал

Робітничий фольклор

Вы во шахтах не бывали

Станіслав-Костка Нейман

Аполітичне

Это был тяжелый год

Израиль. Протест и репрессии

Сара Вагенкнехт: перспективы партии

Вероятные причины палестинского кризиса

Нацист на парламентском холме

Испытание Африкой

Релокация – вчера и сегодня